| Blåsippan ute i backarna på finska |
84 |
|
8.5.2023 |
|
Hej
Vi tror att den här sången heter Vuokot eller Sinivuokot på finska. Finska texten är skrivit av Edit Polón. Sången finns på fiska i boken "Mitä me laulaisimme?: alakansakoulun laulukirja" (WSOY, 1927) red. Hilja Karttunen.
Mvh |
| Jag läste en bok eller en serie när jag var yngre typ mellan 13-15? Jag har bara vagt minne att den handlade om en tjej som hittat någon slags bok där hon… |
163 |
|
13.2.2023 |
|
Det här låter som att det kunde vara Cornelia Funkes "Bläckhjärta". I den får vi träffa Meggie och hennes pappa Mo, och när några figurer dyker upp utanför deras dörr en stormig kväll så framkommer det att Mo har läst fram dessa ur en bok som heter Bläckhjärta och de skulle vilja tillbaka till sin berättelse. Av de centrala karaktärerna i boken är det en som heter Capricorn och den andra Sotfinger. Det här är en spännande berättelse i paralella världar och en kamp mellan det goda och onda.
Detta är första delen i en trilogi, där andra delen heter "Bläckmagi" och den tredje "Bläckdöd".
Här hittar du mer info om boken: https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/http%253A%252F%252Fwww.btj.fi%252Fat_1… |
| Jag minns att jag läste en barn bok på 80- talet som handlade om grävmaskiner eller drakar. De sprutade miljögifter och hade många huvuden. Jag minnst det så… |
146 |
|
26.7.2022 |
|
Det finns en bok som jag kom att tänka på, men det är inte frågan om en barnbok utan en science fiction-roman: Wyndham, John: Triffiderna eller Triffidernas uppror. Handlingen i romanen berättar om köttätande växter som skapats till följd av ett odlingsexperiment. De köttätande växterna har många tentakler som de hotar och attackerar människorna med. År 1981 visades en tv-serie "The day of the Triffids" som baserar sig på boken.
Triffiderna i Boksampo: https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/kauno%253Aateos_8450
The day of the Triffids https://www.themoviedb.org/tv/2609-the-day-of-the-triffids |
| Jag är ute efter termen "hyllyttää" på svenska (beträffande biblioteksarbete). Går det att säga det med ett ord? |
210 |
|
18.2.2022 |
|
Kirjastosanasto: hyllyttää: sätta upp på hyllan (sätta, satte, satt), hyllyttäminen: bokuppsättning, -en.
(Kirjastosanasto : suomi-ruotsi-suomi / Liisa Junno. - Kirjastosanasto, 2 Data, information, kunskap - [2. uud. laitos] - Avain, Helsinki : 2010 )
I talspråk brukar vi säga Att hylla (t.ex. jag går och hyllar) men det kanske inte är gångbart i mera officiella sammanhang. |
| Var hittar jag Bonden Paavo av Topelius på finska |
422 |
|
3.2.2022 |
|
Dikten Bonden Paavo är skriven av Johan Ludvig Runeberg. Dikten har översatts till finska av olika författare t.ex. Elias Lönnrot, August Ahlqvist, Paavo Cajander och Otto Manninen. Dikten ingår i boken Maamme kirja av Zacharias Topelius, och heter på finska Kärsivällisyys.
Boken Maamme kirja av Topelius finns till förfogande på Vasa stadsbibliotek. |
| Jag söker en barnbok jag läste för ca 15 år sedan. Det är en illustrerad barnbok. Den handlar om en pojke dom Jag tror är dräng? Varje morgon när han vaknar… |
440 |
|
20.1.2022 |
|
Det här låter som en gammal folksaga som finns i både svensk och finlandssvensk berättartradition.
I Sverige går den under namnet Slottet östan om solen och nordan om jorden och sagan kan läsas i sin helhet i boken Barnens svenska folksagor av Bertil Hedlund. I finlandssvensk berättartradition går den under namnet Hafrelandet och finns i den äldre samlingen Guffars sagor gamla och nya historier av Hugo von Becker.
Jag misstänker att det är en nyare omgjord version av denna saga som du letar efter, men har tyvärr inte lyckats hitta exakt rätt bok. Hoppas ändå att detta svar hjälper för fortsatt letande av boken. |
| För ett antal år sedan hittade jag på nätet en i Vasa handskriven och undertecknad dagorder av Mannerheim. Nu hittar jag den inte. Är den borttagen?? |
128 |
|
4.5.2021 |
|
I Riksarkivets Digitalarkiv finns detta dokument:
http://www.narc.fi/1918verkkonayttely/pdf/vk1_pvk.pdf
|
| Jag söker en liten bok som jag läste för barnbarn i början på 1980-talet. Lille Vigg? som bodde i en flaska. Osäker på namnet annars rätt titel. Jag gjorde då… |
234 |
|
3.3.2021 |
|
Tyvärr hittas ingen bok med exakt den titeln, inte heller bo i flaska ger några resultat. Här är två förslag på böcker med Lille Vigg i titeln, kanske är det någon av dem:
Bertil Almqvist, Berättelsen om Lille Vigg som inte ville vara så liten (1964)
Viktor Rydberg, Lille Viggs äventyr på julafton |
| Jag fick bibliotekarie utbildning i Vitryssland i år 2009. (5 år studie på universitetet). Jag jobbade på biblioteket cirka 3 år förre jag flyttade till… |
322 |
|
8.6.2020 |
|
Hej!
Det vore bäst om du tar kontakt med de läroanstalter som erbjuder biblioteksutbildning i Finland. Du kan fråga om din utbildning motsvarar examen i Finland och om du eventuellt behöver tilläggstudier.
https://www.biblioteken.fi/biblioteksbranschen/biblioteksstudier |
| Intresserad av böcker om olika släkter i Närpes och uppgifter om folk som emigrerade från Närpes mellan åren 1880-1940 |
1167 |
|
27.5.2020 |
|
Här är några böcker om släkter i Närpes:
Axplock. Ur hembygdens och släkternas historia. Närpes släktforskare.
Berlin, John: Släkten Pellas-Qwick-Söderback från Yttermark, Närpes. (3 delar) 2000-2003.
Franzén, Valter: Henrik Mattsson Fratt och hans ättlingar. Vasanejdens släktforskare. 2000
Granfors, Allan: Övermark. Isaac Mattsson Granfors på Granfors hemman i Övermark och hans efterkommande. 2006.
Nordgren, Venzel: Ättlingarna till bonden på Mattfolk hemman i Yttermark, Närpes mellan åren 1546-63 Mats Andersson Mattfolk och grenen Gädda. 2009.
Sörhannus, Tom. Sörhannus släkt och Skrattnäs hemman i Pjelax. 2005.
Böcker om emigration från Närpes / Svenska Österbotten:
Närpes igår och idag. Närpes kommun. 1974. Edwin... |
| Var finns återlämningsluckan på stadsbilblioteket? |
98 |
|
7.5.2020 |
|
Hej! Huvudbibliotekets återlämningslucka finns vid gaveln mot Järnvägsgatan. |
| Det ska ha kommit ut en ny bok om Närpes, Benvik, Kaskö eller P J Bladh. Jag vet inte namnet på boken eller författaren heller. |
281 |
|
13.11.2018 |
|
Boken är Christer Bergströms bok Den äventyrliga sonen från Benvik. Förlaget är Närpes hembygdsförenings bokförlag.
|
| Kan man inkludera ett specialnummer av en tidskrift som en publikation av typen redigerad bok/antologi i en bibliografi ? |
169 |
|
20.8.2018 |
|
Ja, det kan man. - Se t.ex. SwePub, den nationella söktjänsten för vetenskaplig publicering vid svenska lärosäten:
http://swepub.kb.se/hitlist?d=swepub&q=tidskrift+tema+mat%3asam&f=ext&spell=true&hist=true&p=1
Också Julki, Helsingfors universitets referensdatabas över publikationer:
Haku: tarkennettu haku = (a3)[ in Luokitus ]AND(erikoisnumero)[ in Sanahaku ]
Tekijät: Tuori, Kaius.
Sorainen, Antu.
Nimeke: Oikeus ja antropologia : [Oikeus-lehden erikoisnumero] / toim. Kaius Tuori, Antu Sorainen.
Julkaistu: Helsinki : Oikeuspoliittinen yhdistys Demla ry, 2007.
Ulkoasu: 128 sivua
Sarja: Oikeus, ISSN 0356-4037 ; 2007 : 1.
Luokitus: A3 Tieteellinen toimitettu tai käännetty erillisteos
Laitos ja tekijät... |
| Vilket år ändrades färgen på flickornas konfirmationsklänning från svart till vit? |
506 |
|
13.4.2018 |
|
Alborna (vita dräkter) som ägs av församlingarna togs i bruk som konfirmationsdräkt på 1960-talet. Tidigare fick pojkarna sin första mörka kostym till konfirmationen. Också flickornas konfirmationsdräkt var länge svart, men man började använda den vita färgen redan på 1800-talet och på 1910-talet var den vita färgen allmänt använd. Dock ännu på 1950-talet, t.ex. i Uleåborg, klädde sig flickorna helt i svart.
Källa: Lasten juhlat rotionoista rippikouluun, toimittanut Terttu Kainola, Suomalaisen kirjallisuuden seura, 1998 |
| Hur kan jag annullera en reserverad bok på nätet? har fått meddelande om att den kan hämtas, men jag har fått låna boken i fråga av en vän. så kommer inte att… |
561 |
|
26.5.2017 |
|
Tack för din fråga!
På nätet kan man inte annullera en reservation som redan står i reservationshyllan (dvs du har fått ankomstmeddelande om reservationen). Om du vill annullera reservationer som anlänt måste du ringa till det bibliotek där du ska hämta din reservation.
Jag kan på basis av ditt meddelande annullera din reservation och jag tar även bort verket från reservationshyllan.
mvh
|
| Varför finns inte mer än en bok av Ramon Fransson vid Vasa stadsbibliotek? |
549 |
|
27.4.2017 |
|
Biblioteket har 2 böcker av Ramona Fransson: Älskling, vi blir inte med barn (på huvudbiblioteket och Brändö) och Mord på Stenungsbadet Yacht Club (Sundom bibliotek). Du kan komma och fråga efter de här böckerna från biblioteket.
Trevlig valborg!
|
| Man kan väl inte se på nätet vilka böcker man har lånat. Men kanske ni kan se det? Jag lånade i november-december i fjol en bok om eller flera om silversmide… |
485 |
|
10.3.2017 |
|
Hej!
Via bibliotekets webbsida bibliotek.vasa.fi kan man skapa ett eget kundkonto och logga in med numret på bibliotekskortet och sin pinkod. Här kan man se sina aktuella lån. Om man redan returnerat lånen syns de inte längre, och vi i personalen kan tyvärr inte heller kolla upp gamla lån, då vi inte får spara lånehistoriken för enskilda låntagare.
|
| Jag vill skicka info till Vasa stadsbibliotek-landskapsbibliotek om evenemang vid Öppna högskolan på Åland och skulle därför gärna vilja ha en e-postadress dit… |
1025 |
|
12.3.2015 |
|
Du kan skicka sådan info till vår informatör Susanna Saari.
susanna.saari@vaasa.fi
|
| Är det korrekt hos oss i Finland att använda "hen" i stället för han/ hon i uppsatser och rapporter? |
984 |
|
14.6.2013 |
|
Det är säkert bäst att du tar kontakt med Institutet för de inhemska språken http://www.kotus.fi/index.phtml?l=sv&s=2469 för att få ett korrekt svar på din fråga.
|
| Lite hastigt och plötsligt påkommet MÅSTE jag läsa denna bok och denna version. Jag är inte alls i närheten av ett bibliotek. Finns den att finna på nätet? … |
908 |
|
26.3.2013 |
|
Tyvärr är boken inte tillgänglig i elektronisk form. Hoppas du får tag i boken på annat sätt.
|
Fråga bibliotekarien
